ジェイムズ・パタースンの「翼ある者のさだめ」(The Lake House by James Patterson)を読みました。
「翼のある子供たち」(When the Wind Blows)の続編になります。
ハッキリ言って、前作は面白かったけれども、この作品は今ひとつ。いかにもとってつけたような続編という感じで、あらかじめキチンと構想を練った作品という感じがしない。
物語の運びも稚拙で、下手な抄訳を読んでいるような印象です。特におしまいの方は、訳が分からない感じになってしまって、ちょっと作家が書くのに飽きたの?というような印象さえ受けました。
もっと素敵な作品を期待していたのに残念です。
コメント